Suchergebnisse

El objetivo del artículo es generar una reflexión sobre los efectos de la ya materializada salida de Reino Unido de la Unión Europea (UE) en las relaciones comerciales de Costa Rica. El abordaje del fenómeno se realiza desde la perspectiva de las teorías de la interdependencia compleja y del realismo periférico. A su vez, brinda una mirada a las derivaciones sociales de esta decisión, cuyas consecuencias pueden ser estudiadas desde múltiples aristas. Metodológicamente, se emplea la técnica de revisión bibliográfica de fuentes primarias y secundarias. Entre los hallazgos encontrados, se obtiene que el comercio entre Costa Rica y Reino Unido mantiene la balanza comercial a favor del primero y que se deben redoblar esfuerzos para mejorar la oferta exportable con productos de mayor valor agregado. En el ámbito económico, se concluye que el Brexit no amenaza la estabilidad de la economía costarricense, sino que ofrece oportunidades para fortalecer las relaciones entre ambos países a través de los instrumentos comerciales disponiblesy de la cooperación. En el ámbito social, es un fenómeno del cual se deben aprender lecciones importantes para el desarrollo de políticas conjuntas, con el fin de mejorar los procesos de integración.

The aims of this article is to generate a reflection about the effects on Costa Rica's trade relations by the exit of the United Kingdom from the European Union. Complex interdependence theory and peripheral realism theory was adopted as theorical perspectives to understand this phenomenon. Besides, we offer a glance to the social derivations of this decision, which consequences can be studied from multiple angles. Methodologically, the literature review technique of primary and secondary sources is used. The findings it shows that trade between Costa Rica and the United Kingdom maintains a higher number of exports accountable to Costa Rica, and that this country should invest more effort to improve the exportable offer with products with greater added value. In conclusion, in the economic field, Brexit does not threaten the stability of the Costa Rican economy and beyond then, offers opportunities to strengthen relations between the two countries through the available commercial instruments and cooperation. In social sphere, it is a phenomenon that projects important lessons for the development of joint policies to improve integration processes. ; El objetivo del artículo es generar una reflexión sobre los efectos de la ya materializada salida de Reino Unido de la Unión Europea (UE) en las relaciones comerciales de Costa Rica. El abordaje del fenómeno se realiza desde la perspectiva de las teorías de la interdependencia compleja y del realismo periférico. A su vez, brinda una mirada a las derivaciones sociales de esta decisión, cuyas consecuencias pueden ser estudiadas desde múltiples aristas. Metodológicamente, se emplea la técnica de revisión bibliográfica de fuentes primarias y secundarias. Entre los hallazgos encontrados, se obtiene que el comercio entre Costa Rica y Reino Unido mantiene la balanza comercial a favor del primero y que se deben redoblar esfuerzos para mejorar la oferta exportable con productos de mayor valor agregado. En el ámbito económico, se concluye que el Brexit no amenaza la estabilidad de la economía costarricense, sino que ofrece oportunidades para fortalecer las relaciones entre ambos países a través de los instrumentos comerciales disponiblesy de la cooperación. En el ámbito social, es un fenómeno del cual se deben aprender lecciones importantes para el desarrollo de políticas conjuntas, con el fin de mejorar los procesos de integración.